Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

С русского на:
Греческий
С греческого на:
Русский

δορεέν δοῦναί τινι τῆς ἀξιώσιος εἵνεκέν τινος

Толкование Перевод

1 αξιωσις

     ἀξίωσις

    - εως, ион. ιος ἥ

    1) оказание чести

     δορεέν δοῦναί τινι τῆς ἀξιώσιος εἵνεκέν τινος Her. — одарить кого-л. за то, что он удостоил чего-л.

    2) честь, достоинство

     (Ἑλλήνων Thuc.)

    3) благородство, знатность

     (ἀξιώσει προήκειν Thuc.)

    4) требование, тж. пожелание или просьба

     (ἀπό τινος Thuc.; ἀξιώσεις καὴ παρακλήσεις Polyb.; ἀ. ἔγγραφος Plut.)

    5) мнение, взгляд

     (ἀξίωσιν λαβεῖν Thuc.; μεταφέρειν ἀξίωσιν ἐκ δημοκρατίας Aeschin.)

    6) значение, смысл

     (ὀνομάτων Thuc., Plut.)

Древнегреческо-русский словарь > αξιωσις

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное